热搜资源: 听力真题e标准日本语


花稿有版权,这个日语怎么说呢? 意匠権和特許権有什么区别呢?请指教,谢谢。

花稿有版权,这个日语怎么说呢? 意匠権和特許権有什么区别呢?请指教,谢谢。
本帖最后由 YukioAbe 于 2016-9-2 16:18 编辑 中华人民共和国专利法 第二条 本法所称的发明创造是指发明、实用新型和外观设计。 とあり、 发明が特許権 外观设计が意匠権 と理解していただければよいかと思います。 服などのデザイン原画は意匠権、著作権で守られる場合があるかと思います。
日本特許分为:発明(有时即指特許)、実用新案(有时又叫考案),意匠 对应中文专利是:发明、实用新型、外观设计 2楼的解释也是完全正确的。 “版权”即著作権,其实中文的标准说法也是“著作权”,具体可参见“中华人民共和国著作权法”
不好意思回复迟了,谢谢两位的解答。
花稿有版权,这个日语怎么说呢?  意匠権和特許権有什么区别呢?请指教,谢谢。

前一篇:日语自学问题后一篇:关于されている

Advertisements


随心学


 13人の委員の意見がほぼ一致しているのは、法科大学院での法曹養成、司法試験の合格者数の3000人規模への増大(現在は約1000人)、弁護士費用の敗訴者負担、検察審査会の議決の法的拘束力などであるが、陪審?参審制度を取り入れるかどうか、法曹一元など課題も多い。